斯托伊娃姐妹谈两人关系和隔离生活

斯托伊娃两姐妹多年来的训练、娱乐、生活都是在一起的,因此她们决定在申请大学时故意选择不同的方向。

当面临选择大学时,她们意识到(分开的)机会来了。斯蒂法尼表示虽然这是她之前没有预料到的状况,但现阶段赛事的停滞让她们开始考虑羽毛球生涯之外的更多事业上的可能性。

“我们住在一起,赛场上也在一起,无论何时我们都在一起。只有在上大学时我们想选择不同的道路,这将是我们第一次分开做各自想做的事情。”

“我申请去国家体育学院学习。因为我已经专注于羽毛球很长时间了,现在(上大学)就像一件我从未想过会发生的新鲜事。关于一直在一起这件事,我们产生了一些负面情绪。我们经常会争吵,甚至是因为一些很琐碎的小事。但在我们姐妹的关系里发生这些是很正常的。现在我们对要分开生活、各自去上大学这件事感到很兴奋。”

斯托伊娃姐妹在赛季暂停前的那几个月里运气好坏参半。她们赢得了西班牙大师赛的亚军,但在全英赛的首轮就被淘汰出局。目前,她们世界排名第15位。

结束全英赛后的前两个月,姐妹俩在保加利亚的家中居家隔离,她们很感激这段休息的时间,能让她们好好陪陪家人。

“居家隔离有好处也有坏处。我们很高兴能和家人在一起度过这段闲暇的时光,比赛期间积攒的压力也在这段时间得到了释放。”

“我们有很长一段时间没有和家人在一起了。”加夫列拉说道。我们可以(在休息时)做一些平时忙于训练就没空做的事情。所以我们觉得(隔离)好处是更多的。我们的家人十分开心,还有我们养的狗,已经很久没有见过我们了。这是我们最理想的休假方式,能够帮助我们在赛季开始后迅速找到动力。”

尽管目前的情况能让她们在羽毛球生涯之外有更多可以支配的自由时间,姐妹俩还是会把重心放在训练上,她们的目标是争取参加下两届奥运会。

加夫列拉说:“我们还有很多东西要证明,还有很多未完成的心愿。我们的目标是获得奥运会参赛资格,但现在我们不知道什么时候比赛才能重启。我们只能每天做好自己该做的。”

“这是我们锻炼体能和健身的好机会。”姐姐斯蒂法尼说。

“中国和韩国组合打得非常具有进攻性,能够打乱对手的节奏。在场上我们需要更加团结一心、支持彼此。我们会打得更放松,享受在场上的每一刻。”

BWF World Tour News

Title Sponsor